网易论坛

高密方言的特点及成因

摘要:高密市地处山东半岛潍坊市的东南部。高密方言属于典型的北方方言。具体说来属于北方方言中胶辽官话的青州片，就是《孟子》中所说的“齐东野人之语也"。胶辽官话的前身是胶东方言。胶辽官话的形成是胶东方言通过移民向辽东一代扩散的结果。高密方言分布于高密市的包括城区在内的十八个乡镇。高密的周边县市有胶州、诸城、五莲、平度、安丘，高密由于与这些县市在地理上的临近，因此语言上受他们的影响也颇多。他们在地理上是不同的地区，语言上有差异，但是相同之处也颇多。他们语言上的一些特点有时也同样是高密方言的特点。高密方言的特点主要体现在语音、语法、词汇上，而语音的特点尤为突出，其形成原因也较为复杂。高密方言的语音方面为：声母28个，韵母36个，声调有4个调值。语法方面：第一，词缀与普通话差别大；第二，对称式形容词的生动形式；第三，人称代词和指示代词；第四，特殊量词，例如“个”的应用范围比普通话广。第五，可能补语和“下雨开了”的补语结构；第六，比较句式。词汇方面，高密方言不象普通话那样对词和短语区分的明显，高密方言有时要表达与普通话对应的词义需要用短语表达。下面提到的“词”和“词汇”都包括短语在内。关于高密方言形成这些特点的原因是多方面的，但主要有两个方面，其一是古今语言的演变，其二是地理位置及周边地区的影响。
关键词:高密;方言;语音;语法;词汇;特点;原因

GaoMi Dialect’s Characteristics and Former Reason

Abstract:GaoMi lies in the southeast of ShanDong peninsula WeiFang City.GaoMi dialect belongs to northern dialect of the typical model.Say in a specific way, it belongs to QingZhou slice of the JiaoLiaolanguage of officialdom.The precursor of the JiaoLiao language of officialdom is JiaoDong dialedt.That is to say, As is said in《 MengZi 》,“a language which is spoken by people in QiLu Region”...The formation of the JiaoLiao language of officialdom is the re, WuLian, PingDu, AnQu.Because these cities are close to GaoMi, they have much sult of JiaoDong dialect spread by immigration toward LiaoDong.GaoMi dialect distributes over 18 towns including the city zone.Around GaoMi are JiaoZhou, ZhuCheng effect on GaoMi dialect.. They are the different regions on the geography, there is difference on the language,but they have much in common.The characteristicses of GaoMi dialect mainly represent on sound,grammar, and vocabulary,especially sound.The reason is complicated. Dialectal speech of GaoMi dialect:28 of consonant, female 36, the voice adjust 4 adjust the value.Grammar: the first, There is great difference between affix and PuTonghua.The second, vivid form of the symmetry type adjective;The third, personal pronoun.and instructive pronoun.The fourth, special quantifier, for example the application of"ge" is more wide than common speech.The fifth, possible complement and the complement structure of “It has rained.” The sixth, comparitive patter.Vocabulary:Gaomi dialect doesn’t like PuTonghua has obvious division.Sometimes,GaoMi dialect needs phrase if you want to express the similar meaning to PuTonghua.“word and vocabulary ”are included in the phrases.There are various reasons why GaoMi dialect characteristics are formed, but mainly have two aspects One is a thou to turn into phonetically the other is the influence of the geography and peripheral region.
Key words:Gaomi;Dialect;Sound; Grammar; Vocabulary; Character; Reason





















一、高密方言的所属概况
高密方言属于现代汉语官话方言中的胶辽官话，在胶辽官话中又属于青州片。
现代汉语方言从总体上可分为十个方言区：官话、晋语、吴语、徽语、湘语、赣语、客家话、粤语、闽语、平话。 官话旧指普通话。其主要含义有二：一是官方使用的语言；二是公众通用的语言。两个意思密切相关。因为语言的障碍很不利于施政，所以历来的政府都有一些诸如“书同文”之类的统一语言的措施。而官话方言则是汉语方言的一种，是包括中央政府所在地在内的一种区域方言。官话方言，由于主要分布于汉语分布地区的北部，所以又称北方官话、北方话。官话方言分布于以下三部分地域的汉民族居住区和某些少数民族自治区：1、长江以北地区；2、长江以南包括西南的四川、贵州、云南三省，湖北西北角，镇江至九江的部分沿长江地区；3、河西走廊及新疆全省区。官话方言覆盖内蒙古、黑龙江、吉林、辽宁、北京、天津、河北、山东、河南、安徽、江苏、湖北、湖南、四川、重庆、云南、贵州、山西、陕西、宁夏、甘肃、青海、新疆、江西、浙江等26个省、市、自治区的1500多个县市的全部或部分地区，按其内部差异又可分为北京、东北、胶辽、冀鲁、中原、兰银、西南、江淮八个次方言区。李荣先生在《中国语言地图集》中以古入声字读调类的不同为条件，将官话分为下述分区。
表一：官话方言分区
北京
官话 东北
官话 胶辽
官话 冀鲁
官话 中原
官话 兰银
官话 西南
官话 江淮
官话
古清音 阴阳上去 阴阳上多去 上声 阴平 阴平 去声 阳平 入声
古次浊 去声
古全浊 阳平
（本表采用刘勋宁《现代汉语研究》（北京语言文化大学出版社，1998年，59页）“再论汉语北方方言的分区”的画法，顺序稍有调整。）
从总体来看，汉语官话方言的形成，可以说是远古中原一带华夏、东夷等族的语言长期自身发展，相互影响，跟四周方言交融，并向四周延伸的结果。我国历史上地域的割据固然造成方言的分歧，但是频繁的争战，大小诸侯的分合变迁，乃至各家学说的传播，也为方言的混合提供了有利的条件。经过夏商周三个时期，华夏族活动地区的语言逐渐形成为汉语共同语的基础，《论语•述而》所说的孔子读诗书、执礼所使用的“雅言”就是“夏言”。（“雅”借作“夏”，《墨子•天志下》“《大雅》”作“《大夏》”；《荀子•儒放》“居楚而楚，居越而越，居夏而夏”，《荣辱》篇“越人安越，楚人安楚，君子安雅”，《韩非子•外储说右上》“公子夏，《左传•襄公二十八年》作“公子雅”。）
周振鹤、游汝杰认为：“北方汉语在西汉时代可以说还是纷歧异出的。这从《方言》所列举出的众多地域中也可以看出。但是北方经过汉末变乱、三国纷争、五胡十六国混战，人口流动规模和数量都很大。这种历史背景促使了北方汉语的混化，后来经过隋唐宋三代的长期稳定发展，北方汉语进一步互相融合，内部一致性大为增强了。“北方话作为一个方言大区也就是在唐宋时代才逐渐明确起来的”（1986） 。
胶辽官话：胶辽官话的前身是胶东方言，北、东、南三面环海，正是所谓“天尽头”的地方，虽然西部与齐鲁大地连接，但是方言之间存在不少差异，所以《方言》单独举到“东齐”或“东齐之间”就有30多次之多。胶辽官话的形成是胶东方言通过移民向辽东一带扩散的结果。罗福腾《胶辽官话研究》：“胶辽官话从它的根据地——山东半岛地区，跨海散播到东北地区，完全是由于清代以来，山东人口大量从东北迁移而造成的。”“辽东半岛的移民主要来自山东登州府和莱州府，迁入时间集中于清朝早期和中期。胶东半岛移民的方言奠定了大连、丹东、营口方言的基础。”（1998）胶辽官话是官话方言中相当特殊的一支，其所分布的山东半岛地区是汉语方言中声母塞音和塞擦音发音部位分类最细、古今声母对应关系最为复杂的一种方言，这个地区声调的古今关系也很特殊，有多项古同一调类声调无条件分化的现象。《中国语言地图集》将本区分为青州、登连、盖桓片，其中青州片分布于山东和辽宁、盖桓片分布于辽宁。本区的共同特点是古清入字读上声，止摄以外的日母和少量云以母今北京读[ ]声母的字读零声母。见表二、表三
表二：古入声字今胶辽官话归类表






片 点 清 次浊 全浊
八 福 笔 各 麦 月 杂 毒
青州 诸城
平度
登连 荣成
烟台
盖桓 盖县
表三：古日母及少音云以等母今北京读[ ]声母的字在胶辽官话中的读音对照表
片 点 日 热 饶 肉 人 如 软 荣
青州 诸城
平度
登连 荣成
烟台
盖桓 盖县
青州片的两个采点在诸城、平度，高密在诸城、平度之间与它们毗连，语音差别不大，也属于青州片。
二、高密方言的分布
高密方言分布于高密地区。高密市位于潍坊市的东南部，辖城区、康庄镇、姚哥庄镇、柏城镇、仁和镇、姜庄镇、呼家庄镇、拒城河镇、李家营镇、井沟镇、双羊镇、阚家镇、夏庄镇、河崖镇、大牟家镇、周戈镇、大牟家镇等十八个乡镇。高密方言属于北方方言中的胶辽官话的青州片，与毗邻的胶州、诸城、五莲、平度、安丘五县市的语言有相同之处。高密方言在语音、词汇、语法方面都有自己的特点，而语音方面的特点尤为突出，其成因探究也更为复杂。本文将在下一部分分别叙述其概况，分析其成因。
三、高密方言的语音.语法.词汇的特点
（一）高密方言的声、韵、调概况及成因
高密方言内部并不完全一致，大体看来，高密西南部的注沟镇等地，因与诸城、五莲接界，受其影响，“咬舌音”[ ]的特色比较突出。东北部如夏庄镇等有“拖音”现象。其他像声母、韵母在发音上的细小差别、声调的高低不同以及某些具体字的归类不同等等，更是举不胜举，这里不一一加以详细列举了，加上对高密方言内部差异的研究还不成熟，仅靠我个人的力量是完不成这一研究的，因此，本文对这方面也不作阐述。
高密语音尽管有一些不一致的地方，但高密人说话却都有明显的共同特色。譬如：声母方面大都有[ ][ ][ ]（基、骑、戏）；都有[ ]（年、女）；没有[ ]，像“日子”的“日”字，高密人都读成[i]，就像“义子”的“义”一样；都有[ ]（王）；都有舌叶音[ ][ ][ ]。韵母方面都有[iai]（矮、解）；鼻韵母中的鼻音[n]都不明显，像“安”、“恩”等字，实际上是元音鼻化，应该记作[ ][ ]；不少普通话中应该读开、合两呼的字，胶东人都读成了齐、撮两呼，像“耕地”两字，普通话读[ ]，高密人读[ ]，不但韵母不同，就是声母也不一样。声调方面，高密人最突出的一点是多数没有上扬声调。此外，像普通话没有尖、团音的区别，而高密话有尖、团音的区别等等都使高密人说话带有了显著的“高密特色”。
1、 声母表
表四：
发音部位
发音方法 双唇 唇齿 舌尖中 舌尖后 舌叶 舌面中 舌面后 舌根
塞音 清 不送气 帮
送气 旁
塞擦音 清 不送气
送气
鼻音 浊
边音
摩擦音 清 不送气 方
浊 王
零声母 烟 冤 无 日 软
说明：（1）日母字
高密人说“绕道”同于“要道”[ ]、“染红”同于“眼红”[ ]，这是因为他们的口里没有[ ]声母。凡普通话的[ ]声母字在胶东都是零声母，并且韵母也不是普通话的开口呼、合口呼，而是与其相应的齐齿呼、撮口呼。譬如：“软”字，普通话是[ ]，高密话是[ ]，读音与“远”相同。又如“然”字，普通话是[ ]，高密话是[ ]，读音与“言”相同。具体情况见下表：
表五：
高密方言 例字 普通话
i
i 日
ie 惹、热
iao 饶、挠、绕
iou 肉、柔、揉、蹂
ian 然、燃、染
in 人、仁、壬、忍、纫、认、任、饪、妊
ia 瓤、嚷、壤、让
y i 容、茸、深、熔、荣、绒、融、冗
y 如、儒、孺、蠕、汝、乳、入、褥
ye 若、弱
yan 软
yn 闰、润
例外字 普通话 胶东话 中古音
辱 lu 通摄合口三等日母
蕊 luei 止摄合口三等日母
锐 luei 蟹摄合口三等喻母
仍、扔 le 曾摄开口三等日母
普通话的[ ]母字，在中古都是“日”母（极少数的例外字，如“锐”“瑞”“容”）；中古的日母字在高密话中，除去极少数量的读[l]（如“辱”等）以外，其余都是零声母，而且韵母也多是齐齿呼和撮口呼，只有止摄开口“儿”“而”“耳”“二”等字是开口呼。
（2）[ ][ ][ ]
普通话以[ ][ ][ ]为声母的字，高密话都要分成两套，并且将[ ][ ][ ]发为舌面中音[ ][ ][ ]，分成舌面中[ ][ ][ ]和舌叶音[ ][ ][ ]，见下表：
表六：





普通话 高密方言 例字
鸡、家、兼、交、江、结、卷、近、旧、局、决、军、经
积、尖、焦、将、接、进、就、聚、俊、绝、精
起、铅、强、恰、敲、茄、轻、穷、区、权、群、求
齐、千、枪、悄、切、清、趣、全、囚
喜、虾、掀、香、晓、欣、眩、形、胸、休、学、许、熏、血
西、先、消、些、星、新、修、雪、需、寻、写
（3）[ ][ ][ ]
普通话的[ ][ ][ ]三声母在高密方言中发生了变化，并且也分为两组，分为舌尖中塞擦音[ ][ ]、摩擦音[ ]和舌尖后音[ ][ ][ ]。见下表：
表七：
普通话 高密方言 例字
杂、赞、在、脏、增、总、走、组、钻、嘴、尊、坐、子
择、泽、责、仄、邹、淄
擦、材、蚕、仓、曾、从、凑、崔、粗、窜、村、错、此
册、侧、策、测
撒、腮、三、桑、苏、颂、艘、酸、岁、孙、四、锁、死
色、啬、搜、嗖、所、缩、森
普通话中以[ ][ ][ ]为声母的字中，在中古为入声的字，在高密方言中读为[ ][ ][ ]，其余的读为[ ][ ][ ]。
（4）[ ]组和[ ]组。普通话以[ ][ ][ ]为声母的字，高密话都要分成两套，分为舌尖后音[ ][ ][ ]和舌叶音[ ][ ][ ]。见下表：
表八：
普通话 高密方言 例字
炸、支、站、找、着、摘、争、筑、抓、桌、装、中、臻
占、遮、知、张、招、者、整、住、周、砖、准、拙、真、铸
茶、翅、柴、产、抄、拆、衬、虫、愁、初、吹、窗、戳
车、耻、缠、常、潮、趁、成、抽、处、穿、春
沙、诗、山、捎、省、师、数、耍、双、摔、水、参
设、失、闪、上、烧、身、声、室、收、书、顺、说
普通话中的[ ]组声母字，如果胶东话是属于[ ]组，那么韵母也就必然和普通话的不同，因为根据发音条件，[ ][ ][ ]不能和开、合两呼的韵母相拼，而普通话的[ ]组正好只能与开、合口的韵母相拼，所以高密人读这些字的韵母时，都要由于声母的不同而不同：普通话是开、合口；高密话是与其相应的齐齿、撮口，详细情况见下表：
表九：


ia a 傻 in en 诊 辰 深
ia in 尽 亲 辛
ie e 者 车 设 ia a 杖 昌 伤
ie 姐 切 谢 ia 匠 枪 湘
i 知 池 实 i e 争 乘 声
i 积 妻 洗 i 晶 青 星
iao ao 招 超 梢 y u 猪 出 书
iao 焦 锹 消 y 聚 取 叙
iou ou 州 抽 收 yan uan
iou 酒 秋 修 yan 宣
ian an 展 缠 善 yn uen
ian 剪 前 线 yn 寻
从八、九两表，我们可以看出普通话[ ][ ]两组声母和高密话[ ][ ]两组声母的关系如表十：
表十：
普通话 高密方言
找、抄、梢
招、超、少 找、抄、梢
招、超、少
焦、锹、消
焦、锹、消
基、奇、希 基、奇、希

属于“招、超、少”这类字的为数不少。哪些字？无论从普通话还是高密话都不能找到什么严格的规律进行类推，只有从中古音的系统，才可以看到一些比较清楚的规律。
普通话和高密话的塞擦音，其来源不外乎中古的精、知、庄、章、见五组，一般的发展规律见表十一：
表十一：
中古音 普通话 胶东话
精 （洪）
（细）
知庄章
见（细）
中古音的知、庄、章三组，在普通话是[ ]组（少量的[ ]组），在高密话是[ ][ ]两组，现将分化情况排成表十二：
表十二 ：
普通话
组
高密话 组 组
摄 韵 开合口 等 声母组 例字 韵 开合口 等 声母组 例字
假 麻 开 二 知庄 茶沙 麻 开 三 章 遮
遇 鱼
虞 合
合 三
三 庄 初
数 鱼
虞 合
合 三
三 知章
知章 猪诸
住主
蟹 皆
佳
祭 开
开
合 二
二
三 庄
庄
知 章 斋
债
缀税 祭 开 三 知章 滞制
止 支
脂
之
支
脂 开
开
开
合
合 三
三
三
三
三 知 章
知 章
知 章
知 章
知庄章 筛支
师示
史之
揣吹
追帅谁 支
脂
之 开
开
开 三
三
三 知
知
知 知
迟
治
效 肴 开 二 知庄 罩抓 宵 开 三 知章 超烧
流 尤 开 三 庄 愁 尤 开 三 知章 抽收
咸 咸 洽 开 二 知庄 站杉插 盐叶 开 三 知章 粘占涉
衔 狎 开 二 庄 衫
深 侵 缉 开 三 庄 森 侵缉 开 三 沉深针
山 山 黠
删 辖
删 辖
仙 薛 开
开
合
合 二
二
二
三 知庄
庄
庄
知章 绽山杀
桉铡
闩刷
传穿① 仙薛 开 三 知章 展善哲舌
臻 真 质
谆 术 开
合 三
三 庄
知庄章 衬瑟
棒率②春 真质 开 三 知章 陈真质
宕 阳 药 开 三 庄 庄 阳药 开 三 知章 张章③
江 江 觉 开 二 知庄 接窗桌捉
曾 蒸 职 庄 侧 蒸职 开 三 知章 征升真食
梗 庚 陌
耕 麦 知庄
知庄 撑生择窄
橙争摘责 清昔 开 三 知章 贞城掷石
通 东 屋
钟 烛 知庄章
知章 中崇终④
重⑤种
表中例外字说明：
①“说”，山摄薛韵合口三等章组，高密读[ ]。
②“出”，臻摄术韵合口三等章组，高密读[ ]。
③“着”，宕摄药韵开口三等知组，高密读[ ]。
④“熟”，能摄屋韵合口三等章组，高密读[ ]。
⑤“赎”，通摄烛韵合口三等章组，高密读[ ]。
（5）[ k ]和[ c ]
普通话的[k][kˊ][x]，在高密方言中也分为两套，分为舌根音[k] [kˊ][x]和舌面中音[c][cˊ][ ]。




表十三：
普通话 高密方言 例字 组词
[k] k 哥 嘎 二哥、嘎嘎叫
c 耕 给 耕地、春耕、给他
[kˊ] kˊ 坑 石坑
cˊ 卡 卡车、卡片
[x] x 瞎 眼瞎
喝 喝水
中古音的喉音中的见k、溪kˊ、晓x三母，在向普通话的发展演变中发生了变化，其中一部分仍读[k][kˊ][x]，而另一部分受韵母的影响，舌位前移读为[c][cˊ][ ]。
（6）普通话没有尖团音的区别；普通话的[ ] [ ] [ ]不与齐撮两呼的韵母相拼。古代的精、见两组声母如果是在齐撮两呼的韵母前面，那么它们的读音没有差别，都是[ ] [ ] [ ]，如：流摄三等尤韵，属于精组声母的“秋”字和属于见组声的“丘”字，读音同样都是[ ]。
高密方言是有尖团音的区别的；高密方言的[ts]组声母也可以与齐撮两呼的韵母相拼。尖团音的区别为：[ ]和[ ]，古代的精见两组声母在齐撮两呼前面时精细读[ ] [ ] [ ]，如“酒”[ ]、“趣”[ ]；见组读[ ] [ ] [ ]，如“九”[ ]“去”[ ]。
2、 韵母表
表十四：
四呼 开口呼 齐齿呼 合口呼 撮口呼
单韵母 妈傻架挖
波车协我 衣日 乌猪居 鱼乳
复韵母


耐街外
悲威
包交招
半肘九 牙

夜热
矮挨

标扰
丢柔 瓜
多河说确

怪
对 月弱
鼻韵母 班沾兼完
根针金温
帮掌讲王
登东翁绳形熊 边然
音人
良让
丁影勇荣 端船拳
顿准军
庄 元软
云闰
特别韵母 二而儿
资知鸡
支
鼠处
说明：
（1） 密方言鼻韵母中的鼻音[n]都不明显，舌尖在韵母的收尾时根本没有移动，而且软腭在发主要元音的开始就是下垂的，所以实际上都是元音鼻化，可以记作：[ ]“安”、 [ ]“烟”、 [ ]“碗”、 [ ]“园”和[ ]“恩”、 [ ]“银”、 [ ]“文”、 [ ]“云”。
（2）[ ]和[ ]
普通话读“歌子”同于鸽子[ ]，读“课本”与“刻本” [ ]同；“活人” [ ]和“何人” [ ]不同、“锅手” [ ]和“歌手” [ ]不同。高密方言中“歌子” [ ]与鸽子[ ]、“课本” [ ]与“刻本” [ ]都不同，而“话人” 同于“何人” [ ]、“锅手”同于“歌手”[ ]，这是因为普通话[ ]韵母的部分字，在胶东话里读成了[ ]韵母；反过来，胶东话的部分[ ]韵母字，在普通话里就是[ ]韵母了，其关系如下：
表十五：
普通话 胶东话

uo
uo
[uo]韵母追溯到中古，不外乎果摄一等的开、合口字和宕、曾等摄的入声字，高密话和普通话都是这样。稍不同的是果摄一等开、合的见、晓两组字，在普通话还有不少读[ ]韵母的，其中开口字读[ ]韵母的几乎占十之八九，如“歌、可、荷”等字，而高密话没有这些例外，不论开、合声组，一律都读[uo]韵母。
（3）[ ]
[ ]韵母的存在是高密读音的特点之一。
高密话以[ ]为韵母的字，只限于[ ] [ ]和零声母。这些字，在中古都是蟹摄开口二等见、晓组字；凡以[ ] [ ]为声母的普通话都是[ ]韵，零声母字读[ ]，见表十六：
表十六：
高密话
普通话
声母 iai[ ]
ie[ ] ai[ ]
皆、街、阶、解、戒、疥、芥、界、介、蟹、械、鞋
矮、挨
（4）[ ] 和[ ]，普通话中“l”声母和“ei”韵母相拼的章节，高密多用“ui”代替“ei”。如表十七：
表十七：
普通话 高密方言 例字
lei luei 雷、累、磊、泪、类、擂、羸、垒、肋
（5）[ ]和[ ]、[ ]相拼，普通话中[ ] [ ] [ ]不和韵母[ ]相拼，[ ] [ ] [ ]和[ ]相拼的在高密方言中也发生了变化。见表十八：
表十八：
普通话 高密方言 例字
摘、宅、翟、窄
拆
骰
责、泽、择、仄、昃
册、策、侧、测、恻
色、涩、瑟
（6）[ ] [ ] [ ] [ ]
高密方言常把[ ]和[ ]相混淆，把[ ]读成[ ]，见表十九：
表十九：
普通话 高密方音 例字
中、忠、盅、钟、衷、种、仲
工、功、攻、巩、恐、汞、共、弓、躬
龙、茏、拢、垄
同、筒、铜、桐、童
从、丛
冬、东、冻
宗、综、踪、粽
io 拥、庸、咏、泳、勇、涌、蛹、佣
匈、胸、兄、雄、熊
烔、迥
(7)高密方言里没有卷舌韵母[ ]，遇到[ ]作音节时，高密方言里读[ ]。
表二十：
普通话 高密方言 例字
而、二、儿、耳、饵、尔、迩
（8）“e”在高密方言中有四种读法。
表二十一：
普通话 高密方言 例字
e 这、者、折、车、彻、舌、设、额
u 饿、俄、诃、贺、乐
ei 客、得、责、册、策、色、涩
a 割、疙、葛、谒、喝
普通话中的“e”在音节中与卷舌音的声母相拼时，在高密方言中读为[ ]，零声母和与半舌音的声母相拼时在高密方言中读为[ ]，在中古为入声的字在今天的高密方言中读为[ ]，与舌根音的声母相拼时读为[ ]。
（9）“ao”在高密方言中多数读[ ]，少数读[ ]
表二十二：
普通话 高密方言 例字
ao 包、抛、猫、刀、挑、脑、老、好、抄、早、扫
勺、芍、凿、烙、郝
（10）[ ]
[ ]只与[ ] [ ][ ]这三个声母相拼。这个韵母在其余的胶东方言（除去青岛、即墨）中，多数读[ ]，例如：“书” [ ]；少数读[ ]，例如：“梳” [ ]；在普通话音中，则“书”“梳”同样，全都读[ ]，见表二十三
[ ]韵母的来源，推到中古是下面三个：
a、 遇摄合口三等知庄章组字，鱼韵如：“猪、初、书”等，虞韵如：“蛛、数、主”等。
b、 通摄三等知章组入声字，屋韵有“竹、筑、畜、畜、祝、叔、熟、淑”等，烛韵有“烛、嘱、触、赎、属、蜀”等。
c、 臻摄合口三等章组入声字“出、术、述”等。
表二十三 ：

u
u y
阻、筑、逐、烛、祝、竹、嘱 猪、著、诸、煮、诛、蛛、住、朱、铸
初、楚、锄、刍、雏、触、畜、 除、储、处、厨、出
梳、疏、蔬、数、属、蜀、漱 书、舒、署、输、殊、竖、黍、淑、赎、述、术、叔、粟、畜
3、声调
表二十四：
阴平 213 波、听、苏、冤
阳平 42 爬、前、团、全、 麻、犁、炉、云、 杂、敌、读、学
上声 44 史、比、鬼、选、 藕、养、母、吕、 八、接、刮、雪
去声 21 是、象、断、聚、 告、笑、布、趣、 岸、用、怒、院、 害、地、睡、共、辣、日、落、月
（二）高密方言的语法特点
1、动词和名词后缀
（1）动词后缀
高密方言的动词后缀主要有：巴[ ]，查[ ]，棱[ ]，拉[ ]，悠[ ]，索[ ]，乎[ ]，和[ ]，溜[ ]，打[ ]，古[ ]，均为轻声。它们具有使动词原义轻化、小化，动作随便，漫不经心的意思。例如：
巴：捏巴反复地捏 拉巴用手拉；辛勤抚养； 搓巴反复地搓
悠：转悠 晃悠 搓悠漫不经心的搓
查：扒查扒拉； 抠查抠搜； 刮查反复地刮；搜刮； 划查拨弄；涂抹。
乎：帖乎巴结； 惹乎惹
棱：扑棱 斜棱歪斜； 侧棱侧、歪斜； 泼棱顺向拍打。
索：摸索来回摸; 掖索随便地掖。
拉：扒拉 搅拉搅拌; 摆拉随便地摆放。
和：对和对付 搀和参与 虚和夸张 凑和
溜：提溜提 嘻溜开玩笑
打：敲打 摔打 踢打 磕打 呲打斥责、顶撞 颠打
古：捣古反复做，贬义
（2）名词后缀：
①子
高密方言的名词后缀主要有“子”“儿”“头”三个。其中“子”[ ]（轻声）是最常用的名词后缀。除了普通话共有的“子”缀词外，高密方言还有很多普通话所没有的“子”缀词，例如：
干腿子小腿 奶子乳房 雀子小的雀斑 牛犊子 鸡冠子 乌子乌贼鱼 树枝子 蒜苗子 柿饼子 虾皮子 馅子馅儿 抹布子 胰子肥皂 牙刷子 障子篱笆 鸡屋子鸡窝 猪食槽子 香油果子油条 饭盒子 电棒子手电 针鼻子 拐角子 东边子东边 雨点子 香炉子 木拉鱼子木鱼
②用来构成关人的称谓的后缀
高密方言用以组成有关人的称谓的后缀仍以“子”居多，除此之外，还有“蛋子” [ ] [ ]“汉” [ ] “巴”[ ]（轻声）、“的”[ ]（轻声）、厮[ ]（轻声）、婆[ ]等。其中“汉”“巴”“厮”多用于指有生理缺陷的人，“子”有时也有类似用法。除“的”外，其余的后缀构成的人品称谓往往带贬义色彩。“婆”限于女性，其他一般不分性别。举例如下：
子:媳子媳妇 妗子舅母 侄妞子侄女 姑子尼姑 窑包子窑匠 锢露子锔匠 大伯头子大伯子、贬称 城滑子对城里人的贬称 土包子对乡下人的贬称 二杆子很倔的人 锅腰子驼背的人 斜眼子 豁唇子
蛋子:伙夫蛋子伙夫 夹古蛋子小气鬼。俗语：夹古蛋子卖香油，一个大钱一滴答。
汉：瞎汉瞎子 聋汉聋子 疯汉麻风病人 胖汉胖子，指男性 外门汉外行
巴：痴巴傻子 嘲巴统称傻子、白痴、精神病患者 哑巴
厮：小厮小男孩儿 秃厮秃子
婆：老娘婆接生婆 老婆
2、对称式形容词生动形式
大“AA”和精“BB”
高密方言形容词的生动形式除了跟普通话相同的“A××”式（如“傻乎乎”、“酸溜溜”）和“AABB”式（如“干干净净”）等外，还有一种对称特点的格式“大AA”与“精BB”，举例如下：
大长长 大宽宽 大高高 大深深 大厚厚 大粗粗 大胖胖 用于人
大肥肥用于动物粗短短 精窄窄 精矮矮 精浅浅 精薄薄 精细细 精瘦瘦
一般地说，“大AA”与“精BB”这种两相对应的形式常用于同单音节的形容词积极意义A与消极意义B构成的反义词中，其作用在于表示程度加深。“大”用在积极意义的形容词前，“精”用在消极意义的形容词前。“精BB”还可用儿化的形式，例如：精短儿短儿、精瘦儿瘦儿。
3、人称代词和指示代词
（1）人称代词
高密方言人称代词系统见下表。读音特殊的加上注意。括号里的字表示该词使用人数的多少。
表二十五 ：
第一人称 第二人称 第三人称
单数 俺（多）我（少） 恁（多）你（少） 他
复数 俺（多）
咱（多）
俺们（少）
我们（少） 咱们（少） 恁（多）
你们（少） 他这些人（多）
他们（少）
他乜些人（多）
他那些人（多）
第一人称复数“咱”“咱们”是包括式，“俺”兼用指单、复数。例如：
甲：恁俩上哪去？乙：俺（复数）去看电影儿。恁去啊不？
甲：俺（单数）不去。
第二人称“恁”无敬称义，兼用指第二人称单、复数。需要结合语境来判断。见上例。
第三人称复数缺乏相应的代词，口语中一般用“他这些人”他乜（中指，详下）些”“他那些人”等来表达。
（2）指示代词
高密方言的指示代词有“这[ ]”“乜[ ]”“那[ ]”三个。“这”为近指。“乜”和“那”都可作为远指，都可单独与“这”相对而言，但二者也有区别。一是“乜”显得较土，“那”显得较文；二是当需要区分三个位置时，用“这”“乜”“那”三者并举表示，“乜”所指的位置介于“这”与“那”之间，相当于中指，例如：
俺不要这个，也不要乜个，俺要那个。
屋里这个是老大，天井院子里的乜个是老二，在街上耍玩儿的那个是老三。
4、几个特殊量词
高密方言量词“个”使用范围较广。“个”音[ ]，又音[ ]，普通话不用“个”而高密用“个”的量词如：
一个只手 一个座桥 一个面镜子 一个杌子一条凳子 一个台机器、一个块手表 一个件褂子 一个袄一件棉袄 一个口猪 一个头牛 一个粒黍 一个颗米粒子
其他较特殊的常用量词有：
块[ ]：一块节电池 一块节秫秸 一块节甘蔗 一块出戏 一块部电影儿
把[ ]：一把鸡蛋十个鸡蛋，当地计数鸡蛋常以“把”为单位，十个为一把 两把鸡蛋二十个鸡蛋
行[ ]：一行层皮 一行层灰
溜[ ]：一溜行树
面[ ]：一面眼井
支[ ]：一支挂鞭
处[ ]：一处座房子
盼子[ ]、盼儿[ ]：耍了一盼子玩了一会儿 坐了一盼儿坐了一会儿
5、可能补语和“下雨开了”的补语结构
（1）可能补语
普通话常以“得”连接补语的形式表示动作的可能，否定式用“不”，如：拿得动、拿不动。高密方言的否定式跟普通话相同，肯定式则有差异。高密方言一般在动补结构之后加轻声的“了[ ]”的形式表示可能，例如：
上去了上得去 看见了看得见 用着它了用得着它 I式
也可以在动补结构之前加“能”字或前加“能”后加轻声“了[ ]”，并用的方式，如：
能说清说得清能够着够得着能打过小涛打得过小涛 II式
能拿动了拿得动能干完了干得完能买起彩电买得起彩电 III式
反复疑问句则是单用动补结构肯定加否定相叠的方式表示，例如：
搬动搬不动？搬得动搬不动？
借到钱借不到钱？借得到钱借不到钱？ IV式
普通话“吃了饭了”中的两上“了”在高密方言中不同音，前者读轻声[ ]，后者读轻声[ ]，I式例子字面上与结果补语结构一样，但可能补语后的“了”读轻声[ ]，结果补语后的“了”读轻声[ ]，二者是有区分的，比较如下：
那个山恁你们都上不去，他上去了[ ] 。
那个山我没上去，他上去了[ ]。
离得不远，他看见你了[ ]。
你看，他看见你了[ ]。
（2）“动词＋宾语＋开＋了”结构
普通话表示动作起始的补语“开”只能放在动词和宾词之间，构成“动词＋开＋宾语＋了”的结构，如：下开雨了。高密方言除了有同样的说法外，更经常地是把“开”放在宾语和助词“了”之间，构成“动词＋宾语＋开＋了[ ]（轻声）”结构。如：
下雨开了。
天刮风开了。
他又喝酒开了。
你又埋怨人家开了。
6、比较句式
和山东的许多地方一样，高密方言比较句的特点也是用“起” [ ]（轻声）作介词引进比较的另一方，介词结构置于形容词之后，语序与普通话不同。
肯定式的例句：
一天长起一天一天比一天长
这本书好看起那本书这本书比那本书好看
老二孝顺起老大老二比老大孝顺
攒囤尖强起攒囤底从囤尖开始节俭比从囤底开始好
饥里帮一口，强起饱里帮一斗饥时帮人一口比饱时帮一斗还要好
否定式例句：
他不高起我他顶多跟我一样高
他考得不好起你他考得不比你好
外边不暖和起家里外边不如家里暖和
他家里不干净起俺家他家里不比我家里干净
否定式还可用“不然” [ ]，相当于普通话的“不如”，例如：
昨天不然今天热闹。
他不然我能吃。
一麦不然三秋长，三秋不然一麦忙谚语。
这种花不然那种香
7、两种疑问句式
（1）普通话的反复问句“去不去”“去了没有”“去过没有去过”等，高密方言一般用“A啊不？”“A了没有？”“A过没？”三种形式表示。其中“A啊不”是问意愿，表示现在或将来；“A过没”表示过去；“ A了没”表示完成。“啊不”“过没”“了没”都读轻声。“啊”说得很模糊，甚至脱落。“不”“没”一般分别弱化为[ ] [ ]。例如：
中啊不行不行？ 吃了没吃了没有？
你上北京去过没你上北京去过没去过？
你想去啊不你想去不想去？
（2）纯用语调表疑问的是非问。是非问句在普通话里一般要在句末用语气词“吗”构成，高密方言则往往不用语气词，其疑问口气纯用语调表示，其方式主要是句末的语调上扬和最后音节略为延长，例如：
你不抽烟你不抽烟吗？
你拿动了你拿得动吗？
你那里种麦子，不是你那里种麦子，不是吗？
他上过北京他上过北京吗？
（三）高密方言的词汇特点
高密方言不象普通话那样对词和短词区分的明显，高密方言有时要表达与普通话对应的词义需要用短语表达，同样，有的高密方言词普通话里也很难找到对应得词来说明。这里提到的“词”和“词汇”都包括短词在内。下面我将搜集到的高密方言土语按名物性词组、动词词组、形容词词组、数量词.代词的顺序来说明。
1、名物性词组
日头儿[ ] 太阳
月明[ ] 月亮
坩勾儿[ ] 一种石头（说明：这种石头一般是从水中冲出，或从水塘中挖出的，表面坑坑凹凹，极不平整，不规则，就像被腐蚀了似的，长期被风吹后，会风化为土）
傍明天儿[ ] 早晨天快亮时（例：我傍明天才睡着。“意为”我天快亮时才睡着）
头晌[ ] 上午
过晌[ ] 下午
后晌[ ] 晚上
夜来[ ] 昨天
老婆[ ] 对已嫁的中年妇女的称呼（例：几个老婆在干活。意为：那几个中所妇女在干活）
天井[ ] 堂屋前用墙围起来的院子
夹古道[ ] 两墙中间狭窄的通道
地屋子[ ] 早些时候，人们把一块方形平地往下挖半米深，在凹地的南沿垒起一堵半米多高的小墙，南墙顶与凹地北沿之间用木棍搭起来，表面再盖上一层油纸，再在油纸表面铺上干草等，最后把东西两面敞开处用墙堵上，并且要在东边留一小门。这种屋子一般是冬闲时，妇女们在里面做活，比如搓麻绳等。它与地窖不同。地窖一般是在正房里面下挖一个口很小而里面空间很大的地洞，里面一般是盛放地瓜等物品。
影壁墙 一种冲着大门的院子里的墙，一般比大门的宽度稍长一点，多数人家还在上面写有大大的“福”字，或绘有图画，可能是用来避外来的邪气，挡住外来的不利于本家的比较冲（chong）的晦气。
圈[ ] 厕所，因为在农村养猪、牛时就有圈，因此，人方便的时候就不另外再选一个厕所，而与牲畜共同用一个地方，渐渐地，“圈”也就成了人类的“厕所”，方便时也说上圈。
阳沟 院子里通向外边的院落下的洞，用来排泄水。
风掀 风箱
浮台[ ] 烟囱
盖垫 用高梁蓬杆编的锅盖
憋列气[ ] 冬天，人们用来取暖的火炉及连在火炉上并通向外边的烟囱合起来称为憋列气
家什儿 家庭用具、农具、工具的总称
豆枕 枕头
抽头[ ] 抽屉
柱棒[ ] 老人行不稳时，用来稳住支撑身体的细长木棍。
饽饽 农村过节时做的一种圆形的馒头，做工比较精细，要揉多遍才行。
子 把面揉成长长的圆柱形状，用刀截成一个个的长方馒头，或者把面做成长长的宽度一致的薄面饼，然后从两头往里卷，卷到中间翻过来，做成的馒头。
忌讳 醋
甜棒 玉米在成熟收获之前的秸，因水分多而且味甜，因而可食用。
乖子[ ] 蝈蝈
借柳[ ] 蝉
蚁蛘[ ] 蚂蚁
黄鼬[ ]子 黄鼠狼
腙猪[ ] 公猪
叫驴、草驴 公驴、母驴
犍子[ ] 公牛
嫚姑子 女孩子
小厮儿[ ] 男孩子、小男孩
嘲巴 疯子、傻子或欠聪明者
不是[ ] 错、不对
埝[ ] 地方
营生儿 干的活、工作
雀瞽[ ] 一种眼疾，白天看的不远，晚上就看不清
麻 [ ] 豆饼
2、动词词组
拉呱儿 闲谈、聊天。例：这几个学生光啦呱儿，不学习。意为这几个学生光聊天，也不学习。
啰啰 说话啰嗦，无中心。例：这个人说话真啰啰，好不烦人。意为：这个人说话啰嗦，令人心烦。
诌[ ] 说话谎话连篇，真实性成分很小。例：你就别诌了，我都知道是怎么回事了。意为：你就别骗人了，我已经知道事情的真相了。
嫌吼[ ] 责备、训话。例：我怕父亲嫌吼我做得不好。意为：我怕父亲责怪我做得不好。
戳弄[ ] 教唆、挑拨。例：什么事都叫他戳弄坏了。意为：什么事都让他挑拨坏了。
笑话 讥笑、嘲笑。例：李明很能笑话人。意为：李明特别会讥笑人。
让服[ ] 不与他人争执。例：哥哥都要让服弟弟。意为：哥哥不能与弟弟争，应让着弟弟。
谋量[ ] 估计。例：你谋量一下，这个东西值多少钱？意为：你估计一下，这个东西值多少钱？
强梁[ ] 蛮横，强行争夺。例：这个人真强梁，什么事都得他说了算。意为：这个人很蛮横，事事要他管着才行。
殃殃[ ] 开玩笑。例：洞房里，年轻人殃殃个没完。意为：洞房里，年轻人没完没了地开玩笑。
犯恶[ ] 厌恶。例：我就犯恶好吃懒做的人。意为：我很讨厌好吃懒做的人。
拾掇[ ] 1、收拾。例：这屋太乱了，我拾掇拾掇。意为：我屋太乱了，我收拾一下。2、由收拾东西还引申为责备、教训行为出错的人。例：他做得太过分了，我得拾掇拾掇他。意为：他做得不对，我要教训他一下。
厌气[ ] 可怜。例：这小狗长得太小了，怪厌气的。意为：这小狗长得太小了，叫人看着怪可怜的。
咋呼[ ] 吆喝，嚣张。例：这个人光能咋呼，来真的就完了。意为：这个人光知道吆喝，办真事就没有办法了。
反登 打闹。例：小孩子就爱反登。意为：小孩子就喜欢打闹。
掉蛋 偷懒。例：看紧他，别让他掉蛋。意为：看紧他，别让他偷懒。
拉倒 算了。例：你拉倒吧，我才不信你呢。意为：你算了吧，我不相信你。
抖擞[ ] 1、提起衣服抖动2、摆脱、推卸。例：这件事的责任你是抖擞不掉的。意为：这件的责任你是无法摆脱的。3、不自重，不稳重。例：注意点，别抖擞不开了。意为：注意点，别太不稳重了。
折登[ ] 1、变卖东西。2、虐待、折磨。例：他把家里的东西全折登了。意为：他把家里的东西全变卖了。这个醉鬼就会折登老婆孩子。意为：这个酒鬼光会折磨老婆、孩子，别没本事。
顾拥[ ] 蠕动。例：这个小虫慢慢地顾拥着。意为：这个小虫慢慢地蠕动。
固搐[ ] 紧缩起来，不舒展。例：天太冷了，冻得牲畜都固搐起来了。意为：天太冷了，冻得牲畜都缩成一团了。
踡 用脚踢。例：他在踡小狗。意为：他在用脚踢小狗。
仰嘎 面朝上躺着。例：他喜欢仰嘎着睡。意为：他喜欢面朝上躺着睡。
3、形容词词组
翻骨热[ ] 非常热。例：刚蒸出来的馒头翻骨热。意为：刚蒸出来的馒头非常热。
不糙 不错，好。例：这个人就不糙，你还想找个 什么样的？意为：这个人就不错，你找个这样的就可以。
拙古[ ] 拙笨。例：你真拙古地可以，连稀饭也不会做。
牢板[ ] 稳重，可靠。例：放心吧，这个人办事老板。意为：放心吧，这个人办理很稳重、可靠。
露卫[ ] 吃东西比较文明。
派赖 不卫生、不整洁、很脏。例：乜个家庭奇派赖。意为：那个家庭家里不卫生，比较脏。
各[ ]一路 异样、不同于一般，与众不同，标新立异，有贬义色彩。例：这个人办事各一路。意为：这个人办事与一般人不一样，好搞特别。
失慌 不稳重。例：你失慌失慌地，把工作弄丢了。意为：因为不太不稳重了，才导致你把工作弄丢了。
草鸡 到了极点，无能为力。例：他真是累草鸡了，再也干不动了。意为：他累到极点了，再也不能干了。
二乎[ ] 可能落空，犹豫。例：1、去还是不去，他还二乎着呢。意为：关于去还是不去，他正犹豫着呢。2、他上学的事，我看二乎。意为：他上学的事，我认为有可能落空。
支生 1、植物因水分充足而旺盛。2、引申为人的精神又振作起来。例：浇了水后，那棵花又支生起来了。意为：浇了水后，那棵花又重新焕发了生机。自从考上大学后，他就又支生起来了。意为：自从考上大学后，他的精神状态就又好起来了。
不弄够[ ] 没功夫。例：我想去给他帮忙，可我不弄够。意为：我想去给他帮忙，可我没功夫。
齁咸[ ] 很咸。例：这个菜齁咸。意为：这个菜很咸。
总之，高密方言属于典型的北方方言，其方言特点主要体现在语音、语汇、语法三个方面，其成因也较为复杂。我身为高密人，在前人研究的基础上，进一步研究总结了其三方面的特点。虽然我已尽了最大努力，但还有一些不尽人意之处，希望在今后的学习中进一步发现问题，把高密方言的研究做得更加科学、细致。

参考文献：
1．钱曾怡、罗福腾、曹志耘:《山东诸城、五莲方言的声韵特点》《中国语文》，1984年第3期。
2．朱德熙：《语法讲义》，商务印书馆 1982年版。
3．吕叔湘：《现代汉语八百词》，商务印书馆 1980年版。
4．侯精一主编：《现代汉语方言概论》，上海教育出版社2002年版。
5．李池主编：《高密县志》，山东人民出版社1990年版。
6．邢福义：《现代汉语》，高等教育出版社1991年版。
7．郭锡良：《汉字古音手册》，北京大学出版社1986年版。
8．林焘、王理嘉：《语音学教程》（修订本），北京大学出版社1987年版。
9．陈复华：《汉语音韵学基础》（修订本），中国人民大学出版社2002年版。
10．黄伯荣、廖序东：《现代汉语》（增订二版），高等教育出版社1998年版。

注释：
[1]邢福义：《现代汉语》，高等教育出版社1991年版，第15页。
[2]侯精一：《现代汉语方言概论》，上海教育出版社2002年版，第17页。
[3]侯精一：《现代汉语方言概论》，上海教育出版社2002年版，第8页。以下[4]、[5]皆出自此书，第21页。
[6]钱曾怡：《汉语方言研究的方法与实践》，商务印书馆2000年版，第170页。
[7]钱曾怡：《汉语方言研究的方法与实践》，商务印书馆2002年版，第172页。
[8]李池：《高密县志》，山东人民出版社1990年版，第560页。
[9]钱曾怡：《汉语方言研究的方案与实践》，商务印书馆2002年版，第202页。
[10]李池主编：《高密县志》，山东人民出版社1990年版，第562页。